Wake and Durham Counties are seeing an upward trend in requests for new residential housing and commercial building permits as shown by the new September numbers. The Home Builders Association of Raleigh-Wake County reports that single family permit value rose to $727 million to date for 2012. The association estimates that this surge of activity will create almost 11,000 jobs in the region this year. Read more at the Triangle Business Journal.